忙完好像很厲害的黃金周，
真的是挺厲害
一上工就開始停不下來的忙
餐飲業的特性發揮得淋漓盡致
瞬間忙，又不忙
總之是累到爆！特別是年紀已大(((嘆)))
最後一天來個A班，
症狀什麼的都出來：頭痛、肚子痛、全身痠痛
得到的額外報酬是日幣￥1500塊錢錢
說是只要飯店一次大滿房，全體員工就有一次獎金
可是他們沒有BONUS這點無法接受，
甚至公司其實是有年假，
但因為前輩都沒有人拿過所以根本也沒有人請過假
太詭異了這日本人是工作狂熱嗎
然後工作了兩年薪水都一樣！？
老天，膩都要膩死
常客很多這一點很厲害，三不五時就有客人的伴手禮送過來
吵吵鬧鬧中五月竟然就來了
這個月一定要去黑部立山！
常常日文頻率沒開，好難理解他們
算了啊，會持續聯絡的朋友就是會聯絡
別太強求，過好自己的人生更重要
語言隔閡有好有壞
至少負面的真實想法語言表達不出來，
字彙太少，用1st language來表達最到味
2ed language表達出來盡是表面的正面想法
2ed language可以溝通的話，需要更多的時間相處
特別日文又一堆尊敬語、謙讓語什麼的，
馬的我哪知道妳你妳這句話是說真的假的
隨意跟客人聊天中：
我：日本語が難しいですね。
客人：日本人も難しいですよ。
うわわわわわ，還能說日本人好當嗎？日文好學嗎？
但是表面功夫這點倒是可以學習一下
會有種只要碰到面就會有好是事的感覺？
Maybe是個例吧？！
至少有兩個例子：
居酒屋小酌遇社長，社長買單
公車上遇日本人同事，車費他出
但不是每個都這樣的我相信，
反正不是這麼容易理解就是。
好在虛偽的表面還是做的來，所以還能混。
有沒有吃到什麼食物特別想到什麼人？
最喜歡的小番茄
吃的多到身體的番茄什麼成分太多反而要吃藥來降低它
知道了很多事來不及就是來不及
偶爾想來還是可以這麼impressible
頑張れ！
BY Laa
沒有留言:
張貼留言